miston


miston

miston, onne [ mistɔ̃, ɔn ] n.
• 1790 « individu, type »; o. i.
Fam. et région. Gamin, gamine.

miston, mistonne nom Familier et vieux. Gamin(e).

⇒MISTON, -ONNE, subst.
Pop., vieilli ou région. (Provence). Gamin(e); jeune homme; jeune fille. «Moule» (...) faisait courir à gestes vifs l'harmonica sur ses lèvres, passant d'un air à l'autre, La Valse à Tototte, Vas-y ma poulette, La mistonne à mésigue, et d'autres échantillons d'un répertoire fort étendu (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p.364).
En partic., au fém. Jeune fille ou femme plaisante, jolie. D'autant qu'elle a décidé d'aller à Corfou (...). «Tu as vu dans le journal la photo de cette nana qui en revenait: elle se paie un de ces bronzages, la mistonne!» (Canard enchaîné, 27 juill. 1977, p.6 ds CELLARD-REY 1980).
Prononc.:[], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1790 miston «individu, jeune homme» (Le Rat du Châtelet ds SAIN. Sources Arg. t. 1, p.339); 1844 mistonne «demoiselle à épouser» (Dictionnaire complet ds ESN.). Prob. dér., à l'aide du suff. -on, -onne, de l'anc. adj. miste «doux (de caractère)» (XVe s. [date du ms.], Modus et Ratio, éd. G.Tilander, 66, 40, var.); v. mistigri.

miston, onne [mistɔ̃, ɔn] n.
ÉTYM. 1790 « individu, type »; orig. obscure; p.-ê. de l'anc. franç. miste « doux » (XVe).
Fam., régional. Gamin, gamine.
0 Lola et sa pote, elles jouaient un drôle de jeu, à ce qu'il semblait. Je devais plus les aborder, ces mistonnes, qu'avec grande prudence.
Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, p. 78.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Miston — 1. Ein Miston hebt oft ein Duett, ein Fluch wird manchmal zum Gebet. 2. Ein Miston jagt die Musik davon. 3. Ein Miston verdirbt den ganzen Accord. – Sprichwörtergarten, 480. Ein unpassendes Mitglied die ganze Gesellschaft, ein fremder Gedanke die …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • miston — mistoun m. gosse ; mioche ; bambin. voir niston, pitòt …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • 38056 — Miston, Tn (Miscellaneous » ZIP Codes) …   Abbreviations dictionary

  • mistonne — ● miston, mistonne nom Familier et vieux. Gamin(e) …   Encyclopédie Universelle

  • Tennessee State Route 103 — Infobox road state=TN type=Secondary route=103 alternate name= maint=TDOT length mi=8.3 length round= length ref= established= direction a=West starting terminus= junction= direction b=East ending terminus= counties=Dyer cities=Tennemo… …   Wikipedia

  • Arwa Group — The Arwa Group is a set of three Himalayan peaks, named Arwa Tower, Arwa Crest, and Arwa Spire, situated in the Chamoli district of Uttarakhand state, in northern India. They are situated on the south side of the southwest branch of the Arwa… …   Wikipedia

  • Guerra del Mixtón — Zona donde se libró la Guerra del Mixtón Fecha 1540–1551 Lugar …   Wikipedia Español

  • allumer — [ alyme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; lat. pop. °alluminare I ♦ (Feu) 1 ♦ Mettre le feu à. Allumer du bois sec, la mèche d un explosif. « Il prit la cigarette, l alluma au briquet » (Genevoix). Allumer le gaz. Par méton. (contenu) Allumer… …   Encyclopédie Universelle

  • misten — mịs|ten1 〈V. tr.; hat〉 1. von Mist säubern, reinigen (Stall) 2. mit Mist düngen (Acker) mịs|ten2 〈V. intr.; hat; Seemannsspr.〉 leicht nebeln [→ Mist2] * * * mịs|ten <sw. V.; hat [mhd. misten, ahd. mistōn]: 1. ↑ …   Universal-Lexikon

  • Relational noun — Relational nouns are a class of words used in some languages that is characterized by functioning syntactically as nouns but conveying the meaning of prepositions. Constructions that can be classified as relational nouns are found in many… …   Wikipedia